1Aggiornato al 10 Luglio 2017
Informativa sulla Privacy e la
Protezione dei Dati Personali
ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016
Aggiornato al 01 aprile 2022
2Aggiornato al 01 aprile 2022
La presente informativa è resa, nel rispetto degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016 (di
seguito “Regolamento”), agli utilizzatori (di seguito: “Utenti” oppure “Utente”) del prodotto in
versione desktop ed applicazione Casashare, (di seguito: “Sito e App”) che è di proprietà di
Apply srls, con sede in Via Glasgow 62 00055 Ladispoli (RM) P. IVA 15037721006 PEC
MAIL: [email protected], Titolare del Trattamento dei dati personali (di seguito: “Titolare”)
ed ha lo scopo di descrivere le modalità di gestione di Sito e App con riferimento al trattamento
dei dati personali, nonché di consentire agli Utenti di Sito e App di conoscere le nalità e le mo-
dalità di trattamento dei dati personali da parte del Titolare in caso di loro conferimento.
Come specicato nelle Condizioni Generali e Termini del Servizio i servizi oerti dal Titolare
sono rivolti a persone di età superiore ai 18 anni. Qualora il Titolare dovesse venire a conoscenza
del trattamento di dati di minori di 18 anni di età interromperà unilateralmente la fruizione del
servizio oerto nonché di cancellare i dati acquisiti.
I termini che non vengono deniti nella presente Informativa sulla protezione dei dati personali
hanno lo stesso signicato descritto nelle Condizioni Generali e Termini del Servizio.
Principi applicabili al Trattamento dei
Dati Personali
Il Titolare, ai sensi e per gli eetti del Regolamento, rende noto che la citata normativa prevede
la tutela delle persone siche e persone giuridiche rispetto al trattamento dei dati personali, e
che tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela
della riservatezza e dei diritti fondamentali.
Tipologia di utenti
L’utilizzo di Sito e App è riservato agli agenti e professionisti del settore immobiliare (di seguito:
“Utente Professionista” o “Utenti Professionisti”).
Finalità, base giuridica del Trattamento e Facolta-
tività del Conferimento
I dati personali forniti dagli Utenti attraverso l’utilizzo di Sito e App, verranno trattati con il loro
consenso, per le nalità di seguito descritte:
A) Erogazione dei servizi per Utenti Professionisti:
Per le modalità di erogazione dei servizi riservati agli Utenti Professionisti si rimanda alle Condi-
zioni Generali e Termini del Servizio.
3 Aggiornato al 01 aprile 2022
B) Attività informative, promozionali e di prolazione:
Al ne di consentire all’Utente Professionista di ottenere informazioni pertinenti di settore, non-
ché informazioni pubblicitarie e promozionali sulla base, in alcuni casi, dell’attività eettuata su
Sito e App.
Il Titolare potrà eettuare attività di analisi degli interessi, abitudini e scelte degli Utenti, anche
al ne di poter inviare loro materiale promozionale personalizzato sui servizi oerti.
Modalità di Trattamento e Conservazione dei Dati
Personali
Il Titolare assicura che i dati personali sono trattati nel pieno rispetto del Regolamento, mediante
sistemi manuali, informatici o telematici. Il trattamento potrà essere eettuato anche attraverso
strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi.
I dati raccolti, ed oggetto di trattamento, saranno protetti con metodologie siche e logiche tali
da ridurre al minimo i rischi di accesso non consentito, diusione, perdita e distruzione dei dati,
ai sensi degli art. 25 e 32 del Regolamento.
Il trattamento dei dati degli Utenti Professionisti, avrà durata non superiore a quanto necessario
per soddisfare le nalità per le quali sono stati raccolti, quali la memorizzazione di criteri di ricer-
ca, la notica, la pubblicazione di annunci e il contatto di operatori professionali.
Ai sensi dell’art. 7 comma 3 del Regolamento, l’interessato ha diritto di ottenere in qualsiasi mo-
mento la revoca del consenso al trattamento.
Il Titolare si riserva di conservare il numero di telefono cellulare lasciato dall’Utente Professioni-
sta per 5 anni dalla data di prima registrazione. La conservazione di tali dati è nalizzata esclu-
sivamente per evitare che lo stesso Utente Professionista possa usufruire successivamente di
nuove eventuali promozioni o oerte riservate esclusivamente ai nuovi clienti.
Destinatari dei Dati Personali
I dati personali raccolti potranno essere trattati da soggetti o categorie di soggetti che agiscono
come responsabili del trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 del Regolamento o che sono auto-
rizzati al trattamento dei dati ai sensi dell’art. 29 del Regolamento.
Inoltre, per alcuni servizi, i dati potranno essere comunicati a società che collaborano o utilizza-
no i servizi del Titolare (ad esempio intermediari creditizi per l’erogazione di mutui e prestiti ed
altri servizi nanziari connessi alla compravendita di un immobile), con l’unico intento di erogare
i servizi richiesti dall’Utente. In questi casi le società sono autonome titolari, pertanto il Titolare
non è responsabile del trattamento dei dati da parte delle stesse. Il Titolare inoltre non è respon-
sabile dei contenuti e del rispetto della normativa in tema di protezione dei dati personali da
parte di siti non gestiti dal Titolare.
4Aggiornato al 01 aprile 2022
Al di fuori delle suindicate ipotesi, i dati personali, ad esclusione di quelli che possono delineare
abitudini, interessi ed esigenze ma non riconducibili ad un soggetto specico, non saranno og-
getto di comunicazione se non nei confronti di soggetti, enti e Autorità verso cui la comunicazio-
ne sia obbligatoria in forza di disposizioni di legge o di regolamento.
Raccolta Dati di Navigazione
I sistemi informatici e le procedure tecniche e software sottostanti il funzionamento di Sito e
App acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione
è implicita nei meccanismi di accesso e funzionamento e dei protocolli in uso su Internet.
Ogni volta che l’Utente si collega a Sito e App e ogni volta che richiama o richiede un contenuto
i dati d’accesso vengono memorizzati presso i nostri sistemi, sotto forma di le di dati tabellari
o lineari.
Rientrano in questa categoria di dati, ad esempio, gli indirizzi IP, i nomi a dominio dei computer
utilizzati dagli utenti che si connettono a Sito e App, la richiesta da parte del browser dell’Utente,
sotto forma di indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identier), la data e l’ora della richie-
sta al server, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la quantità di dati trasmes-
sa, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server ed altri parametri relativi
al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente.
Questi dati potranno essere utilizzati dal Titolare al solo ne di ricavare informazioni statistiche
anonime sull’uso di Sito e App al ne di individuare le pagine preferite dagli Utenti e fornire
dunque contenuti sempre più adeguati e per controllarne il corretto funzionamento. Su richiesta
dell’Autorità, i dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di
ipotetici reati informatici ai danni di Sito e App o dei suoi Utenti.
Informazioni su Cookies e Dati sulla Posizione
I cookies hanno lo scopo di mantenere la sessione attiva solo nel caso del Sito. Con l’utilizzo dei
cookies non vengono trasmessi né acquisiti dati personali e non vengono utilizzati sistemi di
tracciamento degli Utenti. Non è consentito rinunciare ai cookies poiché sarebbe impossibile far
funzionare i servizi attivi.
Nell’utilizzo di App con la funzione di rilevamento della posizione attiva, Sito e App potrebbero
raccogliere ed elaborare informazioni sulla posizione attuale dell’Utente. Questi dati vengono
trattati in un formato che consente di identicare personalmente l’Utente, ma utilizzati al solo
ne di facilitare la fruizione di alcune funzioni di App basate sulla posizione. I servizi di localiz-
zazione possono essere attivati o disattivati dall’Utente in qualunque momento accedendo alle
impostazioni del proprio dispositivo.
5 Aggiornato al 01 aprile 2022
Consultazione delle informazioni immesse dagli
utenti
Ai sensi degli artt. dal 15 al 22 del Regolamento, l’Utente, quale soggetto interessato, ha la fa-
coltà di esercitare specici diritti inerenti i suoi Dati Personali. In particolare, l’Interessato ha
diritto di ottenere:
1) la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora
registrati, in forma concisa, trasparente, intelligibile e facilmente accessibile, con un linguag-
gio semplice e chiaro;
2) l’indicazione:
dell’origine dei dati personali;
delle nalità e modalità di trattamento;
dei legittimi interessi perseguiti dal Titolare o da terzi;
degli eventuali destinatari o le eventuali categorie di destinatari dei dati personali;
del periodo di conservazione dei dati personali;
della logica applicata, nonché l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamen-
to per l’interessato, in caso di trattamento eettuato con l’ausilio di strumenti elettronici
nell’ambito di un processo automatico di raccolta e/o prolazione;
degli estremi identicativi del Titolare, dei Responsabili, dell’eventuale Rappresentante de-
signato e del Responsabile della protezione dei Dati (c.d. DPO);
dei soggetti e delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati
o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio
dello Stato, di responsabili o incaricati;
3) la possibilità di proporre un reclamo ad unAutorità di controllo;
4) l’aggiornamento, la retticazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
5) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione
della legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per
i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
6) la limitazione al trattamento;
7) la portabilità dei dati personali che lo riguardano ad altro Titolare del trattamento;
8) la revoca del trattamento;
9) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza,
anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o
6Aggiornato al 01 aprile 2022
diusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego
di mezzi manifestatamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
10) l’opposizione, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che
lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta.
Titolare del Trattamento e Responsabile della Prote-
zione dei Dati
Per esercitare i diritti al punto precedente, l’interessato potrà rivolgersi in ogni momento al Ti-
tolare e/o al Responsabile della Protezione dei Dati per eventuali comunicazioni in merito al
trattamento dei propri Dati Personali, o per conoscere l’elenco aggiornato degli eventuali Re-
sponsabili del Trattamento nominati dalla Società, inviando comunicazione ai contatti di se-
guito riportati:
Il Titolare del Trattamento:
APPLY SRLS, con sede in Via Glasgow 62 00055 Ladispoli (RM) P. IVA 15037721006 PEC
MAIL: [email protected], Il Responsabile della Protezione dei Dati (c.d. DPO):
MASSIMILIANO POCHETTI - MAIL: [email protected]
Modifiche
La presente informativa potrebbe essere soggetta a modiche. Qualora vengano apportate so-
stanziali modiche all’utilizzo dei dati relativi all’Utente da parte di Apply Srls, questa avviserà
l’Utente pubblicandole con la massima evidenza sulle proprie pagine.
Ladispoli lì 01 aprile 2022